Мульти-культи или многонациональный студенческий Бамберг

Непривычно тихо стало на узких улочках Бамберга, автобусных остановках и в самих университетских зданиях, разбросанных по всему баварскому городку. Дело в том, что зимний учебный семестр 2011/2012 закончился и многие «студенты-обменники» (как сами себя называют студенты, приехавшие на семестр по программе Эразмус), разъехались и разлетелись во все концы земного шара. Бамбергский университет Отто Фридриха без преувеличения можно назвать самым интернациональным. Только в этом году в гостеприимных стенах университета побывало более 700 студентов и ученых из 60 стран мира. Многие из них продолжат обучение или научные стажировки в следующем семестре.

Действительно, на языковых курсах, в студенческом общежитии и библиотеке приходится общаться со студентами из разных стран. Языками коммуникации служат, как правило, немецкий и английский. Иногда, оба языка одновременно. Признаюсь честно, поначалу было непросто ориентироваться в этой многонациональной среде из-за культурных различий.

Студентки из Кореи, с которыми я посещала курс «Академическое письмо» на английском языке, узнав, что я с их профессором была в июне на семинаре Гете-института в Берлине (так тесен этот мир), готовы были обращаться ко мне на «Вы» со всяким подобострастием. Так принято у них; уважать не только стоящих выше по социальной лестнице, но и старших вообще, даже если эта разница в возрасте на взгляд европейца, незначительна.

Аспирант из Алжира поведал нам на встрече, устроенной университетским «Welcome centre», что счастлив наконец-то оказаться в Германии, т.к. в течение семи лет пытался получить стипендию ДААД для своего научного исследования. Все эти годы он безуспешно пытается сделать карьеру у себя на родине. Это досадно, замечает он, ведь по мусульманским законам, без определенного положения в обществе, он не может создать семью.

От польских студенток я с удивлением услышала, что поляки не любят как немцев, так и русских, считая их оккупантами. Но, несмотря на некоторую разницу во взглядах на историческое прошлое наших стран, на работе над совместными проектами это не сказалось.

Часто приходилось общаться со студентами из Китая, я даже научилась отличать их от корейцев и японцев и нехитрому приветствию их «ни хау» (привет). Студентов из африканских стран тоже достаточно, их, естественно, ни с кем не перепутаешь. Этой почти «сибирской» для немцев зимой (столбик термометра опускался ночью до отметки минус 17, 20), бедняги особенно мерзли. Даже студентки из Италии, Испании и Франции отмечали, что в их родных странах в это время года намного теплее.

К великой радости моей, я повстречала в стенах бамбергского университета не только соотечественников, но даже сибиряков! Кстати, по странному стечению обстоятельств, Бамберг и Томск - города побратимы. Так, Александр Пырсиков, студент третьего курса ИМОЯК ТПУ, блестяще окончил семестр и уже вернулся на родину, Юлия Лебедева, аспирантка из Москвы, собирала материал для диссертации по Томасу Манну.

Вскоре окончат факультет славистики (к которому я прикреплена) бывшие наши сибирячки, а ныне гражданки ФРГ и пополнят ряды преподавателей русского, болгарского, сербского и других славянских языков.

Кроме того, несколько девушек-бакалавров из Москвы, Санкт-Петербурга и Киева, предпочли учиться в магистратуре факультета Англистики и американистики в Бамберге.

Для плодотворного общения студентов из разных стран между собой, разрешения их бытовых ситуаций, проведения страноведческих тематических вечеров и интеграции в образовательный процесс, на базе института действуют несколько курирующих организаций; международный отдел «Auslandsamt», входящий в него «Welcome centre», представители ДААД и других стипендиальных программ. Регулярно организуются мероприятия, экскурсии по городу и пригороду Бамберга, встречи в кафе. Молодые люди, побывавшие в этом студенческом городке хотя бы раз, мечтают вернуться сюда вновь и еще долго будут общаться c новыми друзьями со всего мира в своей «бамбергской группе» на «Facebook».